snipe-it/resources/lang/fa/admin/settings/general.php

<?php

return array(
    'ad'				        => 'دایرکتوری فعال',
    'ad_domain'				    => 'دامنه فعال دایرکتوری',
    'ad_domain_help'			=> 'این گاهی اوقات دامنه ایمیل شماست اما همیشه اینطور نیست.',
    'ad_append_domain_label'    => 'Append domain name',
    'ad_append_domain'          => 'Append domain name to username field',
    'ad_append_domain_help'     => 'User isn\'t required to write "username@domain.local", they can just type "username".' ,
    'admin_cc_email'            => 'CC Email',
    'admin_cc_email_help'       => 'If you would like to send a copy of checkin/checkout emails that are sent to users to an additional email account, enter it here. Otherwise leave this field blank.',
    'is_ad'				        => 'این سرور Active Directory است',
    'alert_email'				=> 'ارسال هشدار به',
    'alerts_enabled'			=> 'هشدارها فعال شد',
    'alert_interval'			=> 'آستانه ی انقضای هشدارها( به روز)',
    'alert_inv_threshold'		=> 'فهرست آستانه ی هشدار',
    'allow_user_skin'           => 'Allow user skin',
    'allow_user_skin_help_text' => 'Checking this box will allow a user to override the UI skin with a different one.' ,
    'asset_ids'					=> 'ID حساب',
    'audit_interval'            => 'فاصله حسابرسی',
    'audit_interval_help'       => 'اگر شما ملزم هستید که به طور منظم از دارایی های خود حسابرسی کنید، فاصله را در ماه وارد کنید.',
    'audit_warning_days'        => 'آستانه هشدار حسابرسی',
    'audit_warning_days_help'   => 'چند روز پیش باید به شما هشدار می دهیم هنگامی که دارایی ها برای حسابرسی مورد نیاز است؟',
    'auto_increment_assets'		=> 'تولید شناسه دارایی (افزایش خودکار)',
    'auto_increment_prefix'		=> 'پیشوند (اختیاری)',
    'auto_incrementing_help'    => 'فعال کردن شناسه دارایی (افزایش خودکار) اول به این مجموعه',
    'backups'					=> 'پشتیبان گیری',
    'barcode_settings'			=> 'تنظیمات بارکد',
    'confirm_purge'			    => 'تایید پاکسازی',
    'confirm_purge_help'		=> 'Enter the text "DELETE" in the box below to purge your deleted records. This action cannot be undone and will PERMANENTLY delete all soft-deleted items and users. (You should make a backup first, just to be safe.)',
    'custom_css'				=> 'سفارشی CSS',
    'custom_css_help'			=> 'هر ابطال CSS سفارشی می خواهید استفاده کنید را وارد کنید.از  برچسب های &lt;style&gt;&lt;/style&gt; استفاده نکنید.',
    'custom_forgot_pass_url'	=> 'Custom Password Reset URL',
    'custom_forgot_pass_url_help'	=> 'This replaces the built-in forgotten password URL on the login screen, useful to direct people to internal or hosted LDAP password reset functionality. It will effectively disable local user forgotten password functionality.',
    'dashboard_message'			=> 'Dashboard Message',
    'dashboard_message_help'	=> 'This text will appear on the dashboard for anyone with permission to view the dashboard.',
    'default_currency'  		=> 'ارز پیش فرض',
    'default_eula_text'			=> 'EULA پیش فرض',
    'default_language'			=> 'زبان پیش فرض',
    'default_eula_help_text'	=> 'همچنین می توانید  EULA های سفارشی به دسته های خاص دارایی مرتبط کنید.',
    'display_asset_name'        => 'نمایش نام حساب',
    'display_checkout_date'     => 'نمایش تاریخ پرداخت',
    'display_eol'               => 'نمایش EOL در جدول',
    'display_qr'                => 'نمایش کدهای مربعی',
    'display_alt_barcode'		=> 'نمایش بارکد 1D',
    'email_logo'                => 'Email Logo',
    'barcode_type'				=> 'نوع بارکد 2D',
    'alt_barcode_type'			=> 'نوع بارکد 1D',
    'email_logo_size'       => 'Square logos in email look best. ',
    'eula_settings'				=> 'EULA تنظیمات',
    'eula_markdown'				=> 'این EULA اجازه می دهد تا <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github با طعم markdown</a>.',
    'favicon'                   => 'Favicon',
    'favicon_format'            => 'Accepted filetypes are ico, png, and gif. Other image formats may not work in all browsers.',
    'favicon_size'          => 'Favicons should be square images, 16x16 pixels.',
    'footer_text'               => 'Additional Footer Text ',
    'footer_text_help'          => 'This text will appear in the right-side footer. Links are allowed using <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>. Line breaks, headers, images, etc may result in unpredictable results.',
    'general_settings'			=> 'تنظیمات عمومی',
    'generate_backup'			=> 'تولید پشتیبان گیری',
    'header_color'              => 'رنگ هدر',
    'info'                      => 'این تنظیمات به شما اجازه سفارشی کردن جنبه های خاصی از نصب و راه اندازی خود را می دهد.',
    'label_logo'                => 'Label Logo',
    'label_logo_size'           => 'Square logos look best - will be displayed in the top right of each asset label. ',
    'laravel'                   => 'نسخه Laravel',
    'ldap_enabled'              => 'LDAP فعال شد.',
    'ldap_integration'          => 'ادغام LDAP',
    'ldap_settings'             => 'تنظیمات LDAP',
    'ldap_login_test_help'      => 'Enter a valid LDAP username and password from the base DN you specified above to test whether your LDAP login is configured correctly. YOU MUST SAVE YOUR UPDATED LDAP SETTINGS FIRST.',
    'ldap_login_sync_help'      => 'This only tests that LDAP can sync correctly. If your LDAP Authentication query is not correct, users may still not be able to login. YOU MUST SAVE YOUR UPDATED LDAP SETTINGS FIRST.',
    'ldap_server'               => 'سرویس دهنده LDAP',
    'ldap_server_help'          => 'این باید با ldap: // (برای رمزگذاری نشده یا TLS) یا ldaps: ((برای SSL)',
    'ldap_server_cert'			=> 'اعتبار گواهی نامه LDAP SSL',
    'ldap_server_cert_ignore'	=> 'اجازه می دهد به گواهی های بی اعتبار SSL',
    'ldap_server_cert_help'		=> 'اگر از یک امضای SSL شخصی معتبر استفاده می کنید این گزینه را فعال کنید.',
    'ldap_tls'                  => 'از TLS استفاده کنید',
    'ldap_tls_help'             => 'این باید فقط در صورتی که STARTTLS را در سرور LDAP خود اجرا می کنید، بررسی شود.',
    'ldap_uname'                => 'حالت نام کاربری نامرئی LDAP',
    'ldap_dept'                 => 'LDAP Department',
    'ldap_phone'                => 'LDAP Telephone Number',
    'ldap_jobtitle'             => 'LDAP Job Title',
    'ldap_country'              => 'LDAP Country',
    'ldap_pword'                => 'LDAP اتصال رمز عبور',
    'ldap_basedn'               => 'اتصال پایگاه DN',
    'ldap_filter'               => 'LDAP فیلتر',
    'ldap_pw_sync'              => 'همگام سازی رمز عبور LDAP',
    'ldap_pw_sync_help'         => 'اگر نمیخواهید گذرواژههای LDAP را با گذرواژههای محلی همگامسازی کنید، این کادر را بردارید. غیرفعال کردن این به این معنی است که کاربران شما ممکن است قادر به ورود به سیستم اگر سرور LDAP شما به دلایلی غیر قابل دسترس است.',
    'ldap_username_field'       => 'فیلد نام کاربری',
    'ldap_lname_field'          => 'نام خانوادگی',
    'ldap_fname_field'          => 'LDAP نام',
    'ldap_auth_filter_query'    => 'تأیید اعتبار  پرس و جوLDAP',
    'ldap_version'              => 'نسخهٔ LDAP',
    'ldap_active_flag'          => ' پرچم فعالLDAP',
    'ldap_activated_flag_help'  => 'This flag is used to determine whether a user can login to Snipe-IT and does not affect the ability to check items in or out to them.',
    'ldap_emp_num'              => 'LDAP تعداد کارکنان',
    'ldap_email'                => 'ایمیل LDAP',
    'license'                  => 'Software License',
    'load_remote_text'          => 'اسکریپت از راه دور',
    'load_remote_help_text'		=> 'این برنامه نصب می تواند اسکریپت ها را از دنیای خارج بارگذاری کند.
',
    'login_note'                => 'توجه داشته باشید ورود',
    'login_note_help'           => 'به صورت دلخواه شامل چند جمله در صفحه ورود به سیستم خود، به عنوان مثال برای کمک به افرادی که یک دستگاه گم شده یا دزدیده شده را پیدا کرده اند. این فیلد <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/"> مارجین طعم Github</a> را می پذیرد',
    'login_remote_user_text'    => 'Remote User login options',
    'login_remote_user_enabled_text' => 'Enable Login with Remote User Header',
    'login_remote_user_enabled_help' => 'This option enables Authentication via the REMOTE_USER header according to the "Common Gateway Interface (rfc3875)"',
    'login_common_disabled_text' => 'Disable other authentication mechanisms',
    'login_common_disabled_help' => 'This option disables other authentication mechanisms. Just enable this option if you are sure that your REMOTE_USER login is already working',
    'login_remote_user_custom_logout_url_text' => 'Custom logout URL',
    'login_remote_user_custom_logout_url_help' => 'If a url is provided here, users will get redirected to this URL after the user logs out of Snipe-IT. This is useful to close the user sessions of your Authentication provider correctly.',
    'login_remote_user_header_name_text' => 'Custom user name header',
    'login_remote_user_header_name_help' => 'Use the specified header instead of REMOTE_USER',
    'logo'                    	=> 'لوگو',
    'logo_print_assets'         => 'Use in Print',
    'logo_print_assets_help'    => 'Use branding on printable asset lists ',
    'full_multiple_companies_support_help_text' => 'محدود کردن کاربران (از جمله مدیران) اختصاص داده شده به شرکت ها برای دارایی های شرکت خود را.',
    'full_multiple_companies_support_text' => 'شرکت های متعدد پشتیبانی کامل',
    'show_in_model_list'   => 'Show in Model Dropdowns',
    'optional'					=> 'اختیاری',
    'per_page'                  => 'نتایج در هر صفحه',
    'php'                       => 'نسخه php',
    'php_gd_info'               => 'شما باید  php-gd را نصب کنید تا QR کد ها را ببنید، به دستورالعمل های نصب نگاه کنید.',
    'php_gd_warning'            => 'php پردازش تصویر و تفاضل پلاگین نصب نشده است.',
    'pwd_secure_complexity'     => 'پیچیدگی گذرواژه',
    'pwd_secure_complexity_help' => 'هرکدام از پیچیدگیهای رمز عبور را که میخواهید اجرا کنید، انتخاب کنید.',
    'pwd_secure_min'            => 'رمز عبور حداقل کاراکتر',
    'pwd_secure_min_help'       => 'Minimum permitted value is 8',
    'pwd_secure_uncommon'       => 'جلوگیری از کلمه عبور رایج',
    'pwd_secure_uncommon_help'  => 'این امر کاربران را از استفاده از گذرواژههای رایج از 10 هزار کلمه عبور که در نقض گزارش شده است، ممنوع می کند.',
    'qr_help'                   => 'کدهای QR اول به این مجموعه را فعال کنید',
    'qr_text'                   => 'متن QR کد',
    'saml_enabled'              => 'SAML enabled',
    'saml_integration'          => 'SAML Integration',
    'saml_sp_entityid'          => 'Entity ID',
    'saml_sp_acs_url'           => 'Assertion Consumer Service (ACS) URL',
    'saml_sp_sls_url'           => 'Single Logout Service (SLS) URL',
    'saml_sp_x509cert'          => 'Public Certificate',
    'saml_sp_metadata_url'      => 'Metadata URL',
    'saml_idp_metadata'         => 'SAML IdP Metadata',
    'saml_idp_metadata_help'    => 'You can specify the IdP metadata using a URL or XML file.',
    'saml_attr_mapping_username' => 'Attribute Mapping - Username',
    'saml_attr_mapping_username_help' => 'NameID will be used if attribute mapping is unspecified or invalid.',
    'saml_forcelogin_label'     => 'SAML Force Login',
    'saml_forcelogin'           => 'Make SAML the primary login',
    'saml_forcelogin_help'      => 'You can use \'/login?nosaml\' to get to the normal login page.',
    'saml_slo_label'            => 'SAML Single Log Out',
    'saml_slo'                  => 'Send a LogoutRequest to IdP on Logout',
    'saml_slo_help'             => 'This will cause the user to be first redirected to the IdP on logout. Leave unchecked if the IdP doesn\'t correctly support SP-initiated SAML SLO.',
    'saml_custom_settings'      => 'SAML Custom Settings',
    'saml_custom_settings_help' => 'You can specify additional settings to the onelogin/php-saml library. Use at your own risk.',
    'setting'                   => 'تنظیمات',
    'settings'                  => 'تنظيمات',
    'show_alerts_in_menu'       => 'Show alerts in top menu',
    'show_archived_in_list'     => 'Archived Assets',
    'show_archived_in_list_text'     => 'Show archived assets in the "all assets" listing',
    'show_assigned_assets'      => 'Show assets assigned to assets',
    'show_assigned_assets_help' => 'Display assets which were assigned to the other assets in View User -> Assets, View User -> Info -> Print All Assigned and in Account -> View Assigned Assets.',
    'show_images_in_email'     => 'Show images in emails',
    'show_images_in_email_help'   => 'Uncheck this box if your Snipe-IT installation is behind a VPN or closed network and users outside the network will not be able to load images served from this installation in their emails.',
    'site_name'                 => 'نام سایت',
    'slack_botname'             => 'پشت گوش فراخ Botname',
    'slack_channel'             => 'اسلک کانال',
    'slack_endpoint'            => 'نقطه پایان اسلک',
    'slack_integration'         => 'تنظیمات اسلک',
    'slack_integration_help'    => 'Slack integration is optional, however the endpoint and channel are required if you wish to use it. To configure Slack integration, you must first <a href=":slack_link" target="_new" rel="noopener">create an incoming webhook</a> on your Slack account. Click on the <strong>Test Slack Integration</strong> button to confirm your settings are correct before saving. ',
    'slack_integration_help_button'    => 'Once you have saved your Slack information, a test button will appear.',
    'slack_test_help'           => 'Test whether your Slack integration is configured correctly. YOU MUST SAVE YOUR UPDATED SLACK SETTINGS FIRST.',
    'snipe_version'  			=> 'نسخه Snipe_IT',
    'support_footer'            => 'Support Footer Links ',
    'support_footer_help'       => 'Specify who sees the links to the Snipe-IT Support info and Users Manual',
    'version_footer'            => 'Version in Footer ',
    'version_footer_help'       => 'Specify who sees the Snipe-IT version and build number.',
    'system'                    => 'اطلاعات سیستم',
    'update'                    => 'به‌ روزرسانی تنظیمات',
    'value'                     => 'عنوان آیتم',
    'brand'                     => 'نام تجاری',
    'web_brand'                 => 'Web Branding Type',
    'about_settings_title'      => 'درباره تنظیمات',
    'about_settings_text'       => 'این تنظیمات به شما اجازه سفارشی کردن جنبه های خاصی از نصب و راه اندازی خود را می دهد.',
    'labels_per_page'           => 'برچسب ها در صفحه',
    'label_dimensions'          => 'ابعاد برچسب (اینچ)',
    'next_auto_tag_base'        => 'افزایش خودکار بعدی',
    'page_padding'              => 'صفحه حاشیه (اینچ)',
    'privacy_policy_link'       => 'Link to Privacy Policy',
    'privacy_policy'            => 'Privacy Policy',
    'privacy_policy_link_help'  => 'If a url is included here, a link to your privacy policy will be included in the app footer and in any emails that the system sends out, in compliance with GDPR. ',
    'purge'                     => 'پاکسازی حذف رکوردها',
    'labels_display_bgutter'    => 'برچسب قطره قطره پایین',
    'labels_display_sgutter'    => 'برچسب سمت قطره قطره ',
    'labels_fontsize'           => 'اندازه نوع خط برچسب',
    'labels_pagewidth'          => 'عرض صفحه ی برچسب',
    'labels_pageheight'         => 'طول صفحه ی برچسب',
    'label_gutters'        => 'فاصله ی برچسب (اینچ)',
    'page_dimensions'        => 'ابعاد صفحه (اینچ)',
    'label_fields'          => 'فیلدهای قابل مشاهده ی برچسب',
    'inches'        => 'اینچ',
    'width_w'        => 'عرض',
    'height_h'        => 'ارتفاع',
    'show_url_in_emails'                => 'پیوند به Snipe-IT در ایمیل',
    'show_url_in_emails_help_text'      => 'اگر نمیخواهید پیوند به نصب Snipe-IT خود را در زیرپوشهای ایمیل خود پیگیری کنید، این کادر را بردارید. مفید است اگر اکثر کاربران شما هرگز وارد نشده باشند.',
    'text_pt'        => 'بالای صفحه',
    'thumbnail_max_h'   => 'حداکثر ریز عکسها',
    'thumbnail_max_h_help'   => 'حداکثر ارتفاع در پیکسل هایی که کوچک می شوند ممکن است در نمای لیست نمایش داده شود. حداقل 25، حداکثر 500.',
    'two_factor'        => 'دو عامل تایید هویت',
    'two_factor_secret'        => 'کد دو فاکتور',
    'two_factor_enrollment'        => 'ثبت نام دو عامل',
    'two_factor_enabled_text'        => 'فعال کردن دو عامل',
    'two_factor_reset'        => 'تنظیم مجدد دو راز فاکتور',
    'two_factor_reset_help'        => 'این باعث می شود کاربر دوباره دستگاه خود را با Google Authenticator ثبت کند. این می تواند مفید باشد اگر دستگاه ثبت شده فعلی شما گم شده یا دزدیده شود.',
    'two_factor_reset_success'          => 'دستگاه دو عامل با موفقیت تنظیم مجدد',
    'two_factor_reset_error'          => 'تنظیم مجدد دستگاه دو عامل انجام نشد',
    'two_factor_enabled_warning'        => 'فعال کردن دو عامل اگر آن را در حال حاضر فعال نیست، بلافاصله شما را مجبور به تایید با یک دستگاه ثبت نام Google Auth. اگر کسی در حال حاضر ثبت نام نکند، می توانید دستگاه خود را ثبت نام کنید.',
    'two_factor_enabled_help'        => 'با استفاده از Google Authenticator، احراز هویت دو طرفه روشن خواهد شد.',
    'two_factor_optional'        => 'انتخابی (کاربران مجاز می توانند فعال یا غیرفعال شوند)',
    'two_factor_required'        => 'مورد نیاز برای همه کاربران',
    'two_factor_disabled'        => 'معلول',
    'two_factor_enter_code'	=> 'کد دو فاکتور را وارد کنید',
    'two_factor_config_complete'	=> 'ارسال کد',
    'two_factor_enabled_edit_not_allowed' => 'سرپرست شما اجازه نمی دهد که این تنظیم را ویرایش کنید.',
    'two_factor_enrollment_text'	=> "احراز هویت دو عامل لازم است، اما دستگاه شما هنوز ثبت نشده است. برنامه Google Authenticator خود را باز کنید و کد QR زیر را برای ثبت نام دستگاه خود اسکن کنید. هنگامی که دستگاه خود را ثبت نام کردید، کد زیر را وارد کنید",
    'require_accept_signature'      => 'امضا لازم است',
    'require_accept_signature_help_text'      => 'فعال کردن این ویژگی، کاربران را مجبور به فیزیکی در پذیرش یک دارایی می کند.',
    'left'        => 'چپ',
    'right'        => 'راست',
    'top'        => 'بالا',
    'bottom'        => 'پایین',
    'vertical'        => 'عمودی',
    'horizontal'        => 'افقی',
    'unique_serial'                => 'Unique serial numbers',
    'unique_serial_help_text'                => 'Checking this box will enforce a uniqueness constraint on asset serials',
    'zerofill_count'        => 'طول برچسب دارایی، از جمله zerofill',
    'username_format_help'   => 'This setting will only be used by the import process if a username is not provided and we have to generate a username for you.',
);