snipe-it/resources/lang/nl/general.php

<?php

    return [
    'accessories'			=> 'Accessoires',
    'activated'			    => 'Geactiveerd',
    'accessory'				=> 'Accessoire',
    'accessory_report'		=> 'Accessoire Rapport',
    'action'                => 'Actie',
    'activity_report'		=> 'Activiteitenrapportage',
    'address'				=> 'Adres',
    'admin'					=> 'Beheerder',
    'administrator'			=> 'Beheerder',
    'add_seats'             => 'Toegevoegde plekken',
    'all_assets'			=> 'Alle Assets',
    'all'       			=> 'Alle',
    'archived'              => 'Gearchiveerd',
    'asset_models'			=> 'Asset modellen',
    'asset_model'			=> 'Model',
    'asset'					=> 'Asset',
    'asset_report'          => 'Asset Rapport',
    'asset_tag'				=> 'Asset Tag',
    'asset_tags'            => 'Asset Tags',
    'assets_available'		=> 'Assets available',
    'accept_assets'         => 'Accept Assets :name',
    'accept_assets_menu'    => 'Accept Assets',
    'audit'				    => 'Audit',
    'audit_report'			=> 'Auditlogboek',
    'assets'				=> 'Assets',
    'avatar_delete'         => 'Verwijder profielafbeelding',
    'avatar_upload'         => 'Upload profielafbeelding',
    'back'      			=> 'Terug',
    'bad_data'      		=> 'Niks gevonden. Misschien verkeerde data?',
    'bulkaudit'             => 'Bulk Audit',
    'bulkaudit_status'      => 'Audit Status',
    'bulk_checkout'  		=> 'Bulk uitlevering',
    'bulk_edit'             => 'Bulk Edit',
    'bulk_delete'           => 'Bulk Delete',
    'bulk_actions'          => 'Bulk Actions',
    'bulk_checkin_delete'   => 'Bulk Checkin &amp; Delete',
    'bystatus'              => 'op Status',
    'cancel'  				=> 'Annuleren',
    'categories'			=> 'Categorieën',
    'category'				=> 'Categorie',
    'change' 		        => 'In/Uit',
    'changeemail'  			=> 'E-mailadres wijzigen',
    'changepassword'  		=> 'Wachtwoord wijzigen',
    'checkin'  				=> 'Check in',
    'checkin_from'  		=> 'Check in van',
    'checkout'  			=> 'Check uit',
    'checkouts_count'       => 'Check-uit\'s',
    'checkins_count'        => 'Check in\'s',
    'user_requests_count'   => 'Aanvragen',
    'city'  				=> 'Plaats',
    'click_here'			=> 'Klik hier',
    'clear_selection'		=> 'Selectie wissen',
    'companies'			    => 'Bedrijven',
    'company'				=> 'Bedrijf',
    'component'			    => 'Component',
    'components'			=> 'Componenten',
    'complete'				=> 'Voltooid',
    'consumable'			=> 'Verbruiksartikelen',
    'consumables'			=> 'Verbruiksartikelen',
    'country'  				=> 'Land',
    'create'				=> 'Nieuwe aanmaken',
    'created'               => 'Item aangemaakt',
    'created_asset'			=> 'aangemaakt asset',
    'created_at' 			=> 'Aangemaakt op',
    'record_created' 		=> 'Record gemaakt',
    'updated_at' 			=> 'Bijgewerkt op',
    'currency'  			=> '$', // this is deprecated
    'current'  				=> 'Huidige',
    'current_password'      => 'Current Password',
    'customize_report'      => 'Customize Report',
    'custom_report'         => 'Aangepaste Asset Rapport',
    'dashboard'				=> 'Dashboard',
    'days'      			=> 'dagen',
    'days_to_next_audit'    => 'Dagen tot de volgende controle',
    'date'					=> 'Datum',
    'debug_warning'         => 'Waarschuwing!',
    'debug_warning_text'    => 'Deze applicatie draait in productie modus met foutopsporing ingeschakeld. Dit kan betekenen dat mogelijk gevoelige gegevens zichtbaar zijn voor de buitenwereld. Schakel foutopsporing uit door de <code>APP_DEBUG</code> variabele in je <code>.env</code> bestand op <code>false</code> te zetten.',
    'delete'  				=> 'Verwijder',
    'delete_confirm'  		=> 'Weet u zeker dat u :item wilt verwijderen?',
    'deleted'  				=> 'Verwijderd',
    'delete_seats'  		=> 'Verwijderde plekken',
    'deletion_failed'       => 'Deletion failed',
    'departments'           => 'Afdelingen',
    'department'            => 'Afdeling',
    'deployed'				=> 'Uitgegeven',
    'depreciation'			=> 'Afschrijving',
    'depreciations'         => 'Depreciations',
    'depreciation_report'	=> 'Afschrijvingsrapport',
    'details'               => 'Details',
    'download'				=> 'Download',
    'download_all'		    => 'Alles downloaden',
    'editprofile'  			=> 'Bewerk jouw profiel',
    'eol'					=> 'EOL',
    'email_domain'			=> 'E-mail domein',
    'email_format'			=> 'E-mail indeling',
    'email_domain_help'		=> 'Dit wordt gebruikt voor het genereren van e-mailadressen bij het importeren',
    'error'				    => 'Error',
    'filastname_format'			=> 'Eerste Initiaal Achternaam (jsmith@example.com)',
    'firstname_lastname_format'	=> 'Voornaam Achternaam (jane.smith@example.com)',
    'firstname_lastname_underscore_format' => 'Voornaam Achternaam (nomen.nescio@voorbeeld.nl)',
    'lastnamefirstinitial_format' =>  'Achternaam eerste initiaal (nescion@voorbeeld.nl)',
    'firstintial_dot_lastname_format' => 'Eerste Initiaal Achternaam (j.smith@example.com)',
    'first'					=> 'Eerste',
    'firstnamelastname'     => 'Voornaam Achternaam (janesmith@example.com)',
    'lastname_firstinitial' => 'Achternaam eerste initiaal (smith_j@example.com)',
    'firstinitial.lastname' => 'Eerste initiaal achternaam (j.smith@example.com)',
    'firstnamelastinitial'  => 'Voornaam Initiaal Achternaam (janes@voorbeeld.com)',
    'first_name'			=> 'Voornaam',
    'first_name_format'		=> 'Voornaam (jane@example.com)',
    'files'                 => 'Bestanden',
    'file_name'				=> 'Bestand',
    'file_type'             => 'Bestandstype',
    'file_uploads'			=> 'Bestand uploaden',
    'file_upload'           => 'File Upload',
    'generate'				=> 'Genereer',
    'generate_labels'       => 'Generate Labels',
    'github_markdown'      => 'Dit veld staat <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github markdown</a> gebruik toe.',
    'groups'				=> 'Groepen',
    'gravatar_email'        => 'Gravatar E-mailadres',
    'gravatar_url'          => '<a href="http://gravatar.com"><small>Change your avatar at Gravatar.com</small></a>.',
    'history'  			    => 'Historie',
    'history_for'  			=> 'Geschiedenis van',
    'id'  					=> 'ID',
    'image'                 => 'Afbeelding',
    'image_delete'         	=> 'Afbeelding verwijderen',
    'image_upload'         	=> 'Afbeelding uploaden',
    'filetypes_accepted_help'    => 'Accepted filetype is :types. Max upload size allowed is :size.|Accepted filetypes are :types. Max upload size allowed is :size.',
    'filetypes_size_help'   => 'Max upload size allowed is :size.',
    'image_filetypes_help'  => 'Geaccepteerde bestandstypen zijn jpg, webp, png, gif en svg. Maximale toegestane bestandsgrootte is :size.',
    'import'         	    => 'Importeer',
    'importing'         	=> 'Importeren',
    'importing_help'        => 'U kunt assets, accessoires, licenties, componenten, verbruiksartikelen en gebruikers importeren via het CSV-bestand. <br><br>De CSV moet door komma\'s worden gescheiden en met koppen die overeenkomen met de koppen in de <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new">voorbeeld CSV\'s in de documentatie</a>.',
    'import-history'        => 'Import historie',
    'asset_maintenance'        => 'Asset onderhoud',
    'asset_maintenance_report' => 'Asset onderhoud rapport',
    'asset_maintenances'       => 'Asset onderhoud',
    'item'  				=> 'Item',
    'item_name'             => 'Item Name',
    'insufficient_permissions' => 'Onvoldoende rechten!',
    'kits'       			=> 'Vooraf gedefinieerde Kits',
    'language'				=> 'Taal',
    'last'					=> 'Laatste',
    'last_login'            => 'Laatst ingelogd',
    'last_name'             => 'Achternaam',
    'license'				=> 'Licentie',
    'license_report'        => 'Licentierapport',
    'licenses_available'	=> 'beschikbare licenties',
    'licenses'				=> 'Licenties',
    'list_all'				=> 'Toon Alles',
    'loading'				=> 'Loading... please wait....',
    'lock_passwords'        => 'Dit veld zal niet worden opgeslagen in een demo installatie.',
    'feature_disabled'      => 'Deze functionaliteit is uitgeschakeld voor de demonstratie installatie.',
    'location'              => 'Locatie',
    'locations'				=> 'Locaties',
    'logo_size'				=> 'Vierkante logo\'s zien er het beste uit met logo + Tekst. Logo maximale beeldgrootte is 50px hoog x 500px breed.  ',
    'logout'				=> 'Afmelden',
    'lookup_by_tag'     => 'Opzoeken via Asset tag',
    'maintenances'          => 'Onderhoudsbeurten',
    'manage_api_keys'       => 'Manage API Keys',
    'manufacturer'			=> 'Fabrikant',
    'manufacturers'			=> 'Fabrikanten',
    'markdown'				=> 'Dit veld staat <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github markdown</a> gebruik toe.',
    'min_amt'				=> 'Minimale hoeveelheid',
    'min_amt_help'          => 'Minimum number of items that should be available before an alert gets triggered. Leave Min. QTY blank if you do not want to receive alerts for low inventory.',
    'model_no'				=> 'Modelnummer',
    'months'				=> 'maanden',
    'moreinfo'				=> 'Meer Info',
    'name'					=> 'Naam',
    'new_password'          => 'New Password',
    'next'					=> 'Volgende',
    'next_audit_date'		=> 'Volgende datum van de Audit',
    'last_audit'		    => 'Laatste controle',
    'new'					=> 'nieuw!',
    'no_depreciation'		=> 'Geen afschrijving',
    'no_results'			=> 'Geen resultaten.',
    'no'  					=> 'Neen',
    'notes'  				=> 'Notities',
    'order_number'          => 'Ordernummer',
    'page_menu'				=> '_MENU_ items worden weergegeven',
    'pagination_info'		=> 'Getoond _START_ tot _END_ van _TOTAL_ items',
    'pending'				=> 'In afwachting',
    'people'				=> 'Personen',
    'per_page'				=> 'Resultaten per pagina',
    'previous'				=> 'Vorige',
    'processing'			=> 'Bezig met verwerken',
    'profile'				=> 'Uw profiel',
    'purchase_cost'                              => 'Aankoop prijs',
    'purchase_date'         => 'Aankoopdatum',
    'qty'		            => 'Stks',
    'quantity'		        => 'Aantal',
    'quantity_minimum'      => 'You have :count items below or almost below minimum quantity levels',
    'ready_to_deploy'		=> 'Klaar voor uitgifte',
    'recent_activity'		=> 'Recente activiteit',
    'remaining'             => 'Remaining',
    'remove_company'        => 'Verwijder bedrijfsverbinding',
    'reports'				=> 'Rapporten',
    'restored'				=> 'hersteld',
    'restore'				=> 'Herstel',
    'requestable_models'    => 'Requestable Models',
    'requested'				=> 'Aangevraagd',
    'requested_date'        => 'Requested Date',
    'requested_assets'      => 'Requested Assets',
    'requested_assets_menu' => 'Requested Assets',
    'request_canceled'      => 'Aanvraag geannuleerd',
    'save'  				=> 'Opslaan',
    'select'				=> 'Selecteer',
    'select_all'            => 'Select All',
    'search'				=> 'Zoeken',
    'select_category'       => 'Selecteer een categorie',
    'select_department'     => 'Selecteer de afdeling',
    'select_depreciation'	=> 'Selecteer een afschrijvingstype',
    'select_location'		=> 'Selecteer een locatie',
    'select_manufacturer'	=> 'Selecteer een fabrikant',
    'select_model'			=> 'Selecteer een model',
    'select_supplier'		=> 'Selecteer een leverancier',
    'select_user'			=> 'Selecteer een gebruiker',
    'select_date'			=> 'Selecteer datum (JJJJ-MM-DD)',
    'select_statuslabel'	=> 'Selecteer de status',
    'select_company'    	=> 'Selecteer een bedrijf',
    'select_asset'    		=> 'Selecteer Asset',
    'settings'				=> 'Instellingen',
    'show_deleted'  		=> 'Toon verwijderde zaken',
    'show_current'  		=> 'Toon huidige',
    'sign_in'				=> 'Aanmelden',
    'signature'             => 'Handtekening',
    'skin'       			=> 'Skin',
    'slack_msg_note'        => 'A slack message will be sent',
    'slack_test_msg'        => 'Oh hai! Het lijkt erop dat uw Slack integratie met Snipe-IT werkt!',
    'some_features_disabled' => 'DEMO MODUS: Sommige functies zijn uitgeschakeld voor deze installatie.',
    'site_name'				=> 'Sitenaam',
    'state'  				=> 'Status',
    'status_labels'			=> 'Statuslabels',
    'status'    			=> 'Status',
    'supplier'              => 'Leverancier',
    'suppliers'  			=> 'Leveranciers',
    'sure_to_delete'    => 'Weet u zeker dat u wilt verwijderen',
    'submit'				=> 'Verzenden',
    'target'                => 'Doel',
    'toggle_navigation'     => 'Toogle Navigation',
    'time_and_date_display' => 'Tijd en Datum Weergave',
    'total_assets'			=> 'totaal assets',
    'total_licenses'		=> 'totaal licenties',
    'total_accessories'		=> 'totaal accessoires',
    'total_consumables'		=> 'totaal verbruiksartikelen',
    'type'  				=> 'Type',
    'undeployable'			=> 'Niet-uitgeefbaar',
    'unknown_admin'			=> 'Onbekende Beheerder',
    'username_format'		=> 'Gebruikersnaam indeling',
    'update'                => 'Bijwerken',
    'upload_filetypes_help'      => 'Toegestane bestandstypen zijn png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, xlsx, txt, lic, xml, zip, rtf en rar. Maximale toegestane uploadgrootte is :size.',
    'uploaded'              => 'Geupload',
    'user'					=> 'Gebruiker',
    'accepted'			    => 'geaccepteerd',
    'declined'			    => 'afgewezen',
    'unaccepted_asset_report' => 'Niet-geaccepteerde assets',
    'users'                 => 'Gebruikers',
    'viewall'				=> 'Toon alles',
    'viewassets'  			=> 'Bekijk toegewezen assets',
    'viewassetsfor'         => 'View Assets for :name',
    'website'               => 'Website',
    'welcome'				=> 'Welkom :name',
    'years'					=> 'jaren',
    'yes' 					=> 'Ja',
    'zip'  					=> 'Postcode',
    'noimage'				=> 'Geen afbeelding geüpload of geen afbeelding gevonden.',
    'token_expired'         => 'Je sessie is verlopen. Probeer het nogmaals.',
    'login_enabled'         => 'Login ingeschakeld',
    'audit_due'             => 'Klaar voor audit',
    'audit_overdue'         => 'Over tijd voor audit',
    'accept'                => 'Accepteer :asset',
    'i_accept'              => 'Ik accepteer',
    'i_decline'             => 'Ik wijs af',
    'accept_decline'        => 'Accept/Decline',
    'sign_tos'              => 'Teken hieronder om aan te geven dat je akkoord gaat met de servicevoorwaarden:',
    'clear_signature'       => 'Verwijder handtekening',
    'show_help'             => 'Toon help',
    'hide_help'             => 'Verberg help',
    'view_all'              => 'view all',
    'hide_deleted'          => 'Hide Deleted',
    'email'                 => 'Email',
    'do_not_change'         => 'Do Not Change',
    'bug_report'            => 'Report a Bug',
    'user_manual'           => 'User\'s Manual',
    'setup_step_1'          => 'Step 1',
    'setup_step_2'          => 'Step 2',
    'setup_step_3'          => 'Step 3',
    'setup_step_4'          => 'Step 4',
    'setup_config_check'    => 'Configuration Check',
    'setup_create_database' => 'Create Database Tables',
    'setup_create_admin'    => 'Create Admin User',
    'setup_done'            => 'Finished!',
    'bulk_edit_about_to'    => 'You are about to edit the following: ',
    'checked_out'           => 'Checked Out',
    'checked_out_to'        => 'Checked out to',
    'fields'                => 'Fields',
    'last_checkout'         => 'Last Checkout',
    'due_to_checkin'        => 'The following :count items are due to be checked in soon:',
    'expected_checkin'      => 'Expected Checkin',
    'reminder_checked_out_items' => 'This is a reminder of the items currently checked out to you. If you feel this list is inaccurate (something is missing, or something appears here that you believe you never received), please email :reply_to_name at :reply_to_address.',
    'changed'               => 'Changed',
    'to'                    => 'To',
    'report_fields_info'    => '<p>Select the fields you would like to include in your custom report, and click Generate. The file (custom-asset-report-YYYY-mm-dd.csv) will download automatically, and you can open it in Excel.</p>
            <p>If you would like to export only certain assets, use the options below to fine-tune your results.</p>',
    'range'                 => 'Range',
    'bom_remark'            => 'Add a BOM (byte-order mark) to this CSV',
    'improvements'          => 'Improvements',
    'information'           => 'Information',
    'permissions'           => 'Permissions',
    'managed_ldap'          => '(Managed via LDAP)',
    'export'                => 'Export',
    'ldap_sync'             => 'LDAP Sync',
    'ldap_user_sync'        => 'LDAP User Sync',
    'synchronize'           => 'Synchronize',
    'sync_results'          => 'Synchronization Results',
    'license_serial'        => 'Serial/Product Key',
    'invalid_category'      => 'Invalid category',
    'dashboard_info'        => 'This is your dashboard. There are many like it, but this one is yours.',
    '60_percent_warning'    => '60% Complete (warning)',
    'dashboard_empty'       => 'It looks like you haven not added anything yet, so we do not have anything awesome to display. Get started by adding some assets, accessories, consumables, or licenses now!',
    'new_asset'             => 'New Asset',
    'new_license'           => 'New License',
    'new_accessory'         => 'New Accessory',
    'new_consumable'        => 'New Consumable',
    'collapse'              => 'Collapse',
    'assigned'              => 'Assigned',
    'asset_count'           => 'Asset Count',
    'accessories_count'     => 'Accessories Count',
    'consumables_count'     => 'Consumables Count',
    'components_count'      => 'Components Count',
    'licenses_count'        => 'Licenses Count',
    'notification_error'    => 'Error:',
    'notification_error_hint' => 'Please check the form below for errors',
    'notification_success'  => 'Success:',
    'notification_warning'   => 'Warning:',
    'notification_info'      => 'Info:',
    'asset_information'     => 'Asset Information',
    'model_name'            => 'Model Name:',
    'asset_name'            => 'Asset Name:',
    'consumable_information' => 'Consumable Information:',
    'consumable_name'       => 'Consumable Name:',
    'accessory_information' => 'Accessory Information:',
    'accessory_name'       => 'Accessory Name:',
    'clone_item'            => 'Clone Item',
    'checkout_tooltip' => 'Check this item out',
    'checkin_tooltip' => 'Check this item in',
    'checkout_user_tooltip' => 'Check this item out to a user',
];