'admin_cc_email_help'=>'Se desideri inviare una copia delle e-mail di consegna / ritiro che vengono inviate agli utenti a un altro account e-mail, inseriscile qui. Altrimenti, lascia questo campo vuoto.',
'backups_path'=>'Backups on the server are stored in <code>:path</code>',
'backups_restore_warning'=>'Use the restore button <small><span class="btn btn-xs btn-warning"><i class="text-white fas fa-retweet" aria-hidden="true"></i></span></small> to restore from a previous backup. (This does not currently work with S3 file storage or Docker.<br><br>Your <strong>entire :app_name database and any uploaded files will be completely replaced</strong> by what\'s in the backup file. ',
'backups_logged_out'=>'You will be logged out once your restore is complete.',
'backups_large'=>'Very large backups may time out on the restore attempt and may still need to be run via command line. ',
'confirm_purge_help'=>'Inserisci il testo "DELETE" nella casella sottostante per eliminare i tuoi record eliminati. Questa azione non può essere annullata e cancellerà PERMANENTEMENTE tutti gli elementi e gli utenti. (Effettuare un backup, per essere sicuri.)',
'custom_forgot_pass_url'=>'URL di Reset Password personalizzata',
'custom_forgot_pass_url_help'=>'Sostituisce l\'URL della password dimenticata incorporata nella schermata di accesso, utile per indirizzare le persone alla funzionalità di ripristino della password LDAP interna o ospitata. Disabiliterà completamente la funzionalità della password dimenticata dell\'utente locale.',
'dashboard_message'=>'Messaggio di dashboard',
'dashboard_message_help'=>'Questo testo verrà visualizzato nella dashboard per chiunque abbia il permesso di visualizzare il dashboard.',
'footer_text'=>'Ulteriori testo di piè di pagina ',
'footer_text_help'=>'Questo testo verrà visualizzato nel piè di pagina destro. I collegamenti sono consentiti utilizzando <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">markdown Github</a>. Le interruzioni di linea, le intestazioni, le immagini, ecc. Possono dare risultati imprevedibili.',
'ldap_client_tls_cert_help'=>'Client-Side TLS Certificate and Key for LDAP connections are usually only useful in Google Workspace configurations with "Secure LDAP." Both are required.',
'ldap_login_test_help'=>'Immettere un nome utente e una password LDAP validi dal DN di base specificato in precedenza per verificare se il login LDAP è configurato correttamente. DEVI SALVARE LE IMPOSTAZIONI LDAP AGGIORNATE PRIMA.',
'ldap_login_sync_help'=>'Questo verifica solamente che LDAP possa sincronizzare correttamente. Se la tua query di autenticazione LDAP non è corretta, gli utenti potrebbero non essere ancora in grado di accedere. DEVI SALVARE LE IMPOSTAZIONI LDAP PRIMA DI EFFETTUARE QUESTO TEST.',
'ldap_server_cert'=>'Validazione certificato SSL di LDAP',
'ldap_server_cert_ignore'=>'Consenti Certificato SSL non valido',
'ldap_server_cert_help'=>'Seleziona questa casella se stai utilizzando un certificato SSL autofirmato e vuoi accettare un certificato SSL non valido.',
'ldap_pw_sync_help'=>'Deseleziona questa casella se non desideri mantenere le password LDAP sincronizzate con le password locali. Disattivare questo significa che i tuoi utenti potrebbero non essere in grado di accedere se il server LDAP non è raggiungibile per qualche motivo.',
'ldap_activated_flag_help'=>'Questo flag è usato per determinare se un utente può accedere a Snipe-IT e non influisce sulla capacità di assegnare o revocare oggetti a questi.',
'login_note_help'=>'Facoltativamente includere alcune frasi nella schermata di login, ad esempio per aiutare le persone che hanno trovato un dispositivo perso o rubato. Questo campo accetta <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Goodotto flavored markdown</a>',
'login_remote_user_text'=>'Opzioni di accesso utente remoto',
'login_remote_user_enabled_text'=>'Abilita accesso con intestazione utente remota',
'login_remote_user_enabled_help'=>'Questa opzione abilita l\'autenticazione tramite l\'intestazione REMOTE_USER in base alla "Common Gateway Interface (rfc3875)"',
'login_common_disabled_text'=>'Disabilita altri meccanismi di autenticazione',
'login_common_disabled_help'=>'Questa opzione disabilita altri meccanismi di autenticazione. Abilita questa opzione solo se sei sicuro che il tuo login REMOTE_USER sta già funzionando',
'login_remote_user_custom_logout_url_text'=>'URL di logout personalizzato',
'login_remote_user_custom_logout_url_help'=>'Se qui viene indicato un URL, gli utenti verranno reindirizzato a questo URL dopo essere usciti da Snipe-IT. Questo è utile per chiudere correttamente le sessioni dell\'utente.',
'full_multiple_companies_support_help_text'=>'Restringere gli utenti (amministratori inclusi) assegnati ad una azienda agli asset della propria azienda.',
'full_multiple_companies_support_text'=>'Supporto completo ad aziende multiple',
'saml_slo'=>'Invia un LogoutRequest a IdP in caso di Logout',
'saml_slo_help'=>'Questo farà sì che l\'utente venga reindirizzato per primo all\'IdP al momento del logout. Deselezionare, se l\'IdP non supporta correttamente SAML SLO.',
'show_assigned_assets'=>'Mostra gli asset assegnati agli asset',
'show_assigned_assets_help'=>'Visualizza gli asset assegnati agli altri asset in Visualizza Utenti -> Assets, Visualizza Utenti -> Info -> Stampa assets assegnati e in Account -> Visualizza Asset assegnati.',
'show_images_in_email'=>'Mostra le immagini nelle e-mail',
'show_images_in_email_help'=>'Deseleziona questa casella se l\'installazione di Snipe-IT si trova dietro una rete VPN o chiusa e gli utenti esterni alla rete non saranno in grado di caricare le immagini fornite da questa installazione nelle loro e-mail.',
'slack_integration_help'=>'L\'integrazione di Slack è facoltativa, tuttavia l\'endpoint e il canale sono necessari se si desidera utilizzarla. Per configurare l\'integrazione di Slack devi prima <a href=":slack_link" target="_new" rel="noopener">creare un webhook in arrivo</a> sul tuo account Slack. Clicca sul pulsante <strong>Verifica integrazione Slack</strong> per effettuare un test e confermare che le impostazioni sono corrette, prima di salvare. ',
'privacy_policy_link'=>'Link alla politica sulla privacy',
'privacy_policy'=>'Informativa sulla privacy',
'privacy_policy_link_help'=>'Se un URL è incluso qui, un link alla tua politica sulla privacy sarà incluso nel footer dell\'app e in tutte le e-mail che il sistema invia, in conformità con GDPR. ',
'show_url_in_emails'=>'Collegamento a Snipe-IT in posta elettronica',
'show_url_in_emails_help_text'=>'Deseleziona questa casella se non si desidera collegare nuovamente all\'installazione Snipe-IT nei piè di pagina di posta elettronica. Utile se la maggior parte dei tuoi utenti non entra mai in login.',
'thumbnail_max_h_help'=>'Altezza massima in pixel che le miniature possono essere visualizzate nella vista elenco. Min 25, max 500.',
'two_factor'=>'Autenticazione due fattori',
'two_factor_secret'=>'Codice a due fattori',
'two_factor_enrollment'=>'Iscrizione a due fattori',
'two_factor_enabled_text'=>'Abilita due fattori',
'two_factor_reset'=>'Resettare il segreto a due fattori',
'two_factor_reset_help'=>'Ciò obbligherà l\'utente a registrare nuovamente il proprio dispositivo con Google Authenticator. Ciò può essere utile se il dispositivo correntemente iscritto viene perso o rubato.',
'two_factor_reset_success'=>'Il dispositivo a due fattori viene resettato con successo',
'two_factor_reset_error'=>'Il reset del dispositivo a due fattori è fallito',
'two_factor_enabled_warning'=>'L\'abilitazione di due fattori se non è attualmente abilitata vi obbliga immediatamente a autenticare con un dispositivo di accesso a Google Auth. Avrai la possibilità di registrare il tuo dispositivo se uno non è attualmente iscritto.',
'two_factor_enabled_help'=>'Questo accenderà l\'autenticazione a due fattori utilizzando Google Authenticator.',
'two_factor_optional'=>'Selettivo (gli utenti possono abilitare o disabilitare se consentiti)',
'two_factor_required'=>'Obbligatorio per tutti gli utenti',
'two_factor_disabled'=>'Disabilitato',
'two_factor_enter_code'=>'Inserisci codice a due fattori',
'two_factor_config_complete'=>'Invia il codice',
'two_factor_enabled_edit_not_allowed'=>'L\'amministratore non consente di modificare questa impostazione.',
'two_factor_enrollment_text'=>"È necessaria l'autenticazione di due fattori, tuttavia il tuo dispositivo non è ancora stato iscritto. Apri l'applicazione Google Authenticator e analizza il codice QR qui sotto per iscriverti al tuo dispositivo. Una volta che hai iscritto il tuo dispositivo, inserisci il codice qui sotto",
'require_accept_signature'=>'Richiedi la firma',
'require_accept_signature_help_text'=>'L\'attivazione di questa funzionalità richiede che gli utenti si connettano fisicamente all\'accettazione di un\'attività.',
'username_format_help'=>'Questa impostazione sarà usata dal processo di importazione solo se un nome utente non è fornito, e se è necessario creare un nome utente.',
'barcodes_help_overview'=>'Barcode & QR settings',
'barcodes_help'=>'This will attempt to delete cached barcodes. This would typically only be used if your barcode settings have changed, or if your Snipe-IT URL has changed. Barcodes will be re-generated when accessed next.',
'barcodes_spinner'=>'Attempting to delete files...',
'barcode_delete_cache'=>'Delete Barcode Cache',
'branding_title'=>'Update Branding Settings',
'general_title'=>'Update General Settings',
'mail_test'=>'Send Test',
'mail_test_help'=>'This will attempt to send a test mail to :replyto.',
'filter_by_keyword'=>'Filter by setting keyword',
'security'=>'Security',
'security_title'=>'Update Security Settings',
'security_keywords'=>'password, passwords, requirements, two factor, two-factor, common passwords, remote login, logout, authentication',
'ldap_extension_warning'=>'It does not look like the LDAP extension is installed or enabled on this server. You can still save your settings, but you will need to enable the LDAP extension for PHP before LDAP syncing or login will work.',
'ldap_ad'=>'LDAP/AD',
'employee_number'=>'Employee Number',
'create_admin_user'=>'Create a User ::',
'create_admin_success'=>'Success! Your admin user has been added!',
'create_admin_redirect'=>'Click here to go to your app login!',
'setup_migrations'=>'Database Migrations ::',
'setup_no_migrations'=>'There was nothing to migrate. Your database tables were already set up!',
'setup_successful_migrations'=>'Your database tables have been created',